Security Directory: различия между версиями
Venngedi (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
=== Общие термины службы безопасности === | === Общие термины службы безопасности === | ||
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="80%" style="background-color: | {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="80%" style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}; text-align:center;" | ||
! width="10%"|Русскоязычный термин | ! width="10%"|Русскоязычный термин | ||
! width="10%"|Англоязычный термин | ! width="10%"|Англоязычный термин | ||
! width="80%"|Расшифровка | ! width="80%"|Расшифровка | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|''' Надзиратель/смотритель ''' | |''' Надзиратель/смотритель ''' | ||
| '''[[Warden#|Варден]]''' | | '''[[Warden#|Варден]]''' | ||
| '''Отвечает за весь бриг, оружейную, заключённых, и за тем, чтобы офицеры не превышали должностных полномочий.''' | | '''Отвечает за весь бриг, оружейную, заключённых, и за тем, чтобы офицеры не превышали должностных полномочий.''' | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|'''Инкриминация''' | |'''Инкриминация''' | ||
| | | | ||
| '''Обвинение в преступлении''' | | '''Обвинение в преступлении''' | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|''' Офицер службы безопасности/Сбшник/cб ''' | |''' Офицер службы безопасности/Сбшник/cб ''' | ||
| '''[[Security Officer]]''' | | '''[[Security Officer]]''' | ||
| '''Офицер(ы)службы безопасности, отвечает(ют)за закон и порядок на станции''' | | '''Офицер(ы)службы безопасности, отвечает(ют)за закон и порядок на станции''' | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|''' Космический закон/Космозакон ''' | |''' Космический закон/Космозакон ''' | ||
| '''Space Law''' | | '''Space Law''' | ||
| '''[[Space Law|Свод правил поведения на станции, установленный корпорацией NanoTrasen]]''' | | '''[[Space Law|Свод правил поведения на станции, установленный корпорацией NanoTrasen]]''' | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|''' ГСБ ''' | |''' ГСБ ''' | ||
| '''[[Head_of_Security|ХоС]]''' | | '''[[Head_of_Security|ХоС]]''' | ||
| '''Глава службы безопасности управляющий бригом и офицерами службы безопасности.Отвечает за всю безопасность на станции''' | | '''Глава службы безопасности управляющий бригом и офицерами службы безопасности.Отвечает за всю безопасность на станции''' | ||
|- | |- style="background-color:{{ColorPalette|Security|Primary}}" | ||
|''' Общак ''' | |''' Общак ''' | ||
| '''[[Prison wing]]''' | | '''[[Prison wing]]''' | ||
Текущая версия от 15:50, 13 марта 2026
Общие термины службы безопасности
| Русскоязычный термин | Англоязычный термин | Расшифровка |
|---|---|---|
| Надзиратель/смотритель | Варден | Отвечает за весь бриг, оружейную, заключённых, и за тем, чтобы офицеры не превышали должностных полномочий. |
| Инкриминация | Обвинение в преступлении | |
| Офицер службы безопасности/Сбшник/cб | Security Officer | Офицер(ы)службы безопасности, отвечает(ют)за закон и порядок на станции |
| Космический закон/Космозакон | Space Law | Свод правил поведения на станции, установленный корпорацией NanoTrasen |
| ГСБ | ХоС | Глава службы безопасности управляющий бригом и офицерами службы безопасности.Отвечает за всю безопасность на станции |
| Общак | Prison wing | Общая камера заключённых. |