Ёу, перевожу по тихому что могу, можете поливать меня говном, главное что бы критика была конкретизирована.
Исправила и привела в читабельный вид статью о малфе. Спасибо за перевод, никак не доходили руки заняться. --Foxxxy (обсуждение) 21:56, 15 августа 2013 (MSK)
Странных людей ты в переводчики взял. Тот же Бармен, что не может перевести Sol's Venus и написал "Соулс Венера". Это же солнечная система, мать его. Элементарно. —Lydee (обсуждение) 18:06, 23 ноября 2013 (MSK)
- Тем не менее, хоть какая-то работа на Вики ведётся, есть где-то какие-то неграмотности, так исправь, а не пиши в обсуждениях. Участник:Dred1792 20:11, 23 ноября 2103 (MSK)
-Спасибо, я чет, туплю иногда.
|
АПЛУ "Рипли"
|
Механический юнит для добывания руд.
|
Предназначение
|
Шахтёрсво, Доставка,
|
Материалы для сборки
|
|
85
|
|
5
|
|
7.5
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
Изучение плат
|
Програмированние 3
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
20000K
|
200
|
0.8
|
1.2
|
0.9
|
1
|
1
|
1
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
1
|
60
|
20
|
|
"Огнеборец"
|
Механический юнит для тушения пожаров.
|
Предназначение
|
Тушить пожары.
|
Материалы для сборки
|
|
80
|
|
10
|
|
7.5
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
Изучение плат
|
Програмированние 3
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
65000K
|
250
|
Нет
|
0.5
|
0.8
|
Нет
|
Нет
|
0.5
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
1
|
60
|
10
|
|
"Одиссей"
|
Механический юнит для транспортировки пациентов.
|
Предназначение
|
Транспортировка больных и раненных.
|
Материалы для сборки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
Изучение плат
|
Програмированние 3, Биотех 2
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
15000K
|
120
|
0.8
|
1.2
|
0.9
|
1
|
1
|
1
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
5
|
35
|
15
|
|
"Дуранд"
|
Боевой механический юнит.
|
Предназначение
|
Бой
|
Материалы для сборки
|
|
152.5
|
|
0
|
|
12.5
|
|
14.5
|
|
0
|
|
15
|
|
0
|
|
0
|
Изучение плат
|
Програмированние 4, Бой 2
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
30000K
|
400
|
0.5
|
1.1
|
0.65
|
0.9
|
0.85
|
0.8
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
2
|
50
|
20
|
|
"Виндикатор"
|
Боевой механический юнит.
|
Предназначение
|
Бой
|
Материалы для сборки
|
|
179
|
|
0
|
|
16.5
|
|
12.5
|
|
0
|
|
7.5
|
|
0
|
|
0
|
Изучение плат
|
Програмированние 4, Бой 4
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
30000K
|
400
|
0.5
|
1
|
0.55
|
0.8
|
0.75
|
0.7
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
2
|
50
|
25
|
|
"Гигакс"
|
Боевой механический юнит.
|
Предназначение
|
Бой
|
Материалы для сборки
|
|
137.5
|
|
0
|
|
15
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
9
|
Изучение плат
|
Програмированние 4, Бой 2
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
25000К
|
350
|
0.75
|
1
|
0.8
|
0.85
|
0.7
|
1
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
3
|
35
|
15
|
|
"Гигакс-УЛЬТРА"
|
Боевой механический юнит.
|
Предназначение
|
Бой
|
Материалы для сборки
|
|
200
|
|
0
|
|
18.75
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
0
|
|
17.5
|
Изучение плат
|
Програмированние 4, Бой 4
|
Макс. Темп.
|
Здоровье
|
Защита
|
Брут
|
Огненный
|
Пули
|
Энергетичское
|
Лазерное
|
Взрывы
|
30000К
|
350
|
0.65
|
0.9
|
0.8
|
0.75
|
0.7
|
0.9
|
шагов/секунда
|
Броня ломается при
|
Шанс отражения
|
3
|
35
|
20
|