SMES: различия между версиями

Материал из Tau Ceti Station Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 5: Строка 5:


[[File:SMES.png]]
[[File:SMES.png]]
Superconducting Magnetic Energy Storage (often shortened to SMES, pronounced ss-''mess'') systems store energy in a magnetic field. The power is collected by means of a terminal: [[File:terminal.png]]. In order for these to charge and power the station you must know the approximate power level going into the unit. Then set the SMES to charge and set the input level to as close as you can but not over the power level you know is going into it. If the ship keeps losing power you can set the output of the SMESes higher, but you should only set the output power greater than the input power as a temporary emergency measure for obvious reasons. Always try to have the SMESes charging so you have backup power in case there are problems with the [[Singularity_Engine]].
Сверхпроводящее Магнитное Энергетическое Хранилище (Чаще всего употребляется, как SMES, СМЕС) - это система, хранящая энергию в магнитном поле. Энергия накапливается посредством терминала: [[File:terminal.png]]. Чтобы зарядить эти устройства и подать энергию на станцию,вы должны измерять приблизительное количество энергии поставляющееся к СМЕСу. Далее поставьте настройки СМЕСов на зарядку и выставьте настройки подводимой мощности наиболее приближенные к тем, которые вы измеряли, но не более того. Если корабль продолжает терять мощность вы можете поставить отдачу энергии на СМЕСах больше,чем поставка энергии, но вы должны делать это только при экстренных обстоятельствах. Всегда старайтесь держать СМЕСы заряженными, на случай проблем с [[Singularity_Engine]].


Keep in mind every SMES you don't use or that you feel is critical, you can adjust the input up on it to help it charge. Also remember that if it isn't charging because there isn't adequate power to cover all your inputs and it doesn't have much backup power, it will automatically turn off. Proper maintenance of your SMESes can have you operate a ship at enormously low power levels. Also that your maximum usage will not always directly represent your input levels in all the SMESes. It will be close, and as such make sure you know what your power drain is. Remember, if the [[Singularity_Engine]] isn't providing enough power for your SMESes input level, then your SMESes are not going to charge.
Помните, что каждый СМЕС, который вы не используете можно поставить на зарядку. Также, вы должны помнить, что если он не заряжается - значит нету достаточного количества энергии, чтобы зарядить все ваши энергетические входы. Если это случится - СМЕС автоматически отключит зарядку. Дальнейшее использование ваших СМЕСов в таком состоянии может привести вас к работе на корабле с очень маленькими запасами энергии. Также заметьте, что максимальное использование энергии в СМЕСах не всегда будет точно отвечать поступлению энергии в них же. Он будет близок, так что вы должны знать, сколько энергии  поглощается из каждого СМЕСа. Помните, что если [[Singularity_Engine]] не производит достаточно энергии, для поступления энергии в СМЕСы - они не будут заряжаться.


=Working with SMESes=
=Работа со СМЕСами=


This information is based off my experiences aboard the NSV Exodus.
Информация основана на моем опыте работы на ИСН Исход


First of all, you must recognize that power aboard NSV Exodus is an important task. There are two main elements to power. You have the [[Singularity_Engine]] and the [[Solars]] to generate the power, and you have SMESes to distribute and store it.
Что ж, вы должны понять, что энергия на ИСН Исход очень важна. Есть два главных принципа для выработки энергии. У вас есть [[Singularity_Engine]] и [[Solars]], чтобы создавать энергию, и также есть СМЕСы, чтобы её хранить и использовать.


This focuses on SMESes. For a guide on the Engine itself, see [[Singularity_Engine]].
Мы сосредоточимся на СМЕСах. Для руководства по настройке двигателя, смотрите: [[Singularity_Engine]].


NSV Exodus has Three "Primary" SMES circuits, one "Backup" Engineering SMES, and one SMES for the [[AI]].
ИСН ИСХОД имеет три "главных" СМЕСа, один "резервный" инженерный СМЕС, и один для [[AI]].
They are located in the room directly west upon entering [[Engineering]]. The power is generated from the Radiation Collector, which is directly fed into the SMES's. There is also a single Engineering SMES which maintains the Engineering Bay. This was put in case of catastrophic failure, the [[Singularity_Engine]] containment field will still hold for long enough for the [[Engineer]] to react accordingly. The [[AI]] SMES is a isolated power supply for the AI.
Они находятся в комнате на западе [[Engineering]]. Энергия генерируется Собирателями Радиации, которые напрямую питают СМЕСы. Также существует один СМЕС, который обслуживает Инженерное Крыло. Он был поставлен в случае катастрофы, чтобы сдерживающее поле [[Singularity_Engine]] могло продержаться достаточно долго, и [[Engineer]] успели среагировать. СМЕС [[AI]] является изолированным источником энергии только для ИИ.


The Three Main SMES's and Engineering Power directly convert the Radiation Collector's output into usable power.
Три главных инженерных СМЕСа напрямую конвертируют исходящую от Радиационных Коллекторов энергию в ту, которую можно использовать на станции.
Since you can get an exact amount of power the [[Singularity_Engine]] is outputting, you can figure out exactly how much input you can do. The power requirements, which can change, are thus:
Когда Вы поймете, какое количество мощности [[Singularity_Engine]] вырабатывает, Вы сможете понять, какое количество мощности СМЕСы могут принять. Энергетические затраты (Могут меняться)таковы:
*Primary Station Power: Approximately 125000W-180000W.
*Затраты станции: Примерно 125000 Вт-180000 Вт.
*Engineering: Approximately 15000W-30000W
*Инженерная: Примерно 15000 Вт-30000 Вт
*AI: 10000W-15000W
*ИИ: 10000 Вт-15000 Вт


===Primary Power===
===Три главных СМЕСа===
First of all, the locations.
В первую очередь - местонахождение.
Your primary SMESes are in the room directly to the left upon entering [[Engineering]].
Ваши главные СМЕСы находятся в комнате слева после входа в [[Engineering]].
The terminal in both the SMES room, and in the Engineering Break Room can show you how much power the Engine outputs, as well as the amount of power the Primary SMESes in put out, while the Power Monitering Computer in both the [[Chief_Engineers_Office]] and the SMES room will tell you where all the power is used.
Терминалы в комнате со СМЕСами и комнате отдыха [[Engineer]] покажут вам, какова мощность двигателя, также покажут количество энергии, которая заполняет СМЕСы, а Терминал Мониторинга Энергии в [[Chief_Engineers_Office]] и комнате со СМЕСами, покажет нам, где эта энергия используется.


===Engineering Power===
===Инженерный СМЕС===
There is a single SMES in the [[Engineering]] that is used to power [[Engineering]]. To start generating power, the [[Singularity_Engine]] needs to be running, or the [[Solars]] have to be wired. All you need to do to this SMES is bump up the Input a little, to somewhere around 70000W.
В [[Engineering]] есть один СМЕС, который используется для подпитки [[Engineering]]. Чтобы начать подпитку [[Singularity_Engine]] должен работать, или [[Solars]] должны быть подключены. Все, что вам надо сделать с этим СМЕСом - это немного поднять его подпитку энергией до 70000 Вт.


===Adjusting the SMESes===
===Настройка СМЕСов===
You need to ensure you provide enough power in the SMES outputs to fill the power. If absolutely necessary, the Station can run on a single SMES, but the [[Singularity_Engine]] will need to provide the maximum amount of power to maintain this. It is suggested to have the unnecessary SMES's charging as well, so in the case of [[Singularity_Engine]] failure, the Station still has power. The SMESes will use the full output in sequence. Everything in addition to the output that is used (not set, but used) will go to the SMES's charge.
Вы должны удостовериться, что вы производите достаточно энергии для подпитки СМЕСов. Если необходимо, Станция может работать на одном-единственном СМЕСе, но [[Singularity_Engine]] должен работать на максимальной мощности, чтобы поддерживать энергию в СМЕСе. Рекомендуется , чтобы ненужные СМЕСы также заряжались, на случай, если [[Singularity_Engine]] выйдет из строя, но на станции все равно осталась энергия. СМЕСы будут работать на полную мощность, в таком случае. Все, что в таком случае используется для помощи СМЕСам в подпитке станции, будет использовано для подпитки заряда СМЕСов.


==One example of SMES configuration==
==Пример конфигурации СМЕСов==
This is the ideal settings from my experience as an [[Station_Engineer]].
Это идеальные настройки, исходя из моего опыта [[Station_Engineer]].


The below setup needs you to make the [[Singularity_Engine]] produce around the standard 200000W.
Нижние цифры требуют, чтобы [[Singularity_Engine]] вырабатывал стандартные 200000 Вт.


'''Primary Power: '''
'''Главные СМЕСы: '''
175000W-200000W Input for the 3 main SMESes
175000 Вт-200000 Вт Потребление энергии для 3 главных СМЕСов
60000W-100000W Output for the 3 main SMESes.
60000 Вт-100000 Вт Выработка энергии 3 главных СМЕСов.


'''Engineering SMESes'''
'''Инженерный СМЕС'''
Set to 75000W Input, 30000-50000W Output
Поставьте на 75000 Вт потребление, и на 30000-50000 Вт Выработку


'''AI SMES:'''  
'''СМЕС ИИ:'''  
Set to 50000W Input, 30000W Output
Поставьте 50000 Вт Потребление, 30000 Вт Выработку

Версия 22:00, 4 февраля 2014

Construct.png

Этот раздел или статья в стадии разработки.
Информация на этой странице может оказаться неполной или не соответствовать реальности.
В данный момент ей занимается MaxyanPro.


SMES.png Сверхпроводящее Магнитное Энергетическое Хранилище (Чаще всего употребляется, как SMES, СМЕС) - это система, хранящая энергию в магнитном поле. Энергия накапливается посредством терминала: Terminal.png. Чтобы зарядить эти устройства и подать энергию на станцию,вы должны измерять приблизительное количество энергии поставляющееся к СМЕСу. Далее поставьте настройки СМЕСов на зарядку и выставьте настройки подводимой мощности наиболее приближенные к тем, которые вы измеряли, но не более того. Если корабль продолжает терять мощность вы можете поставить отдачу энергии на СМЕСах больше,чем поставка энергии, но вы должны делать это только при экстренных обстоятельствах. Всегда старайтесь держать СМЕСы заряженными, на случай проблем с Singularity_Engine.

Помните, что каждый СМЕС, который вы не используете можно поставить на зарядку. Также, вы должны помнить, что если он не заряжается - значит нету достаточного количества энергии, чтобы зарядить все ваши энергетические входы. Если это случится - СМЕС автоматически отключит зарядку. Дальнейшее использование ваших СМЕСов в таком состоянии может привести вас к работе на корабле с очень маленькими запасами энергии. Также заметьте, что максимальное использование энергии в СМЕСах не всегда будет точно отвечать поступлению энергии в них же. Он будет близок, так что вы должны знать, сколько энергии поглощается из каждого СМЕСа. Помните, что если Singularity_Engine не производит достаточно энергии, для поступления энергии в СМЕСы - они не будут заряжаться.

Работа со СМЕСами

Информация основана на моем опыте работы на ИСН Исход

Что ж, вы должны понять, что энергия на ИСН Исход очень важна. Есть два главных принципа для выработки энергии. У вас есть Singularity_Engine и Solars, чтобы создавать энергию, и также есть СМЕСы, чтобы её хранить и использовать.

Мы сосредоточимся на СМЕСах. Для руководства по настройке двигателя, смотрите: Singularity_Engine.

ИСН ИСХОД имеет три "главных" СМЕСа, один "резервный" инженерный СМЕС, и один для AI. Они находятся в комнате на западе Engineering. Энергия генерируется Собирателями Радиации, которые напрямую питают СМЕСы. Также существует один СМЕС, который обслуживает Инженерное Крыло. Он был поставлен в случае катастрофы, чтобы сдерживающее поле Singularity_Engine могло продержаться достаточно долго, и Engineer успели среагировать. СМЕС AI является изолированным источником энергии только для ИИ.

Три главных инженерных СМЕСа напрямую конвертируют исходящую от Радиационных Коллекторов энергию в ту, которую можно использовать на станции. Когда Вы поймете, какое количество мощности Singularity_Engine вырабатывает, Вы сможете понять, какое количество мощности СМЕСы могут принять. Энергетические затраты (Могут меняться)таковы:

  • Затраты станции: Примерно 125000 Вт-180000 Вт.
  • Инженерная: Примерно 15000 Вт-30000 Вт
  • ИИ: 10000 Вт-15000 Вт

Три главных СМЕСа

В первую очередь - местонахождение. Ваши главные СМЕСы находятся в комнате слева после входа в Engineering. Терминалы в комнате со СМЕСами и комнате отдыха Engineer покажут вам, какова мощность двигателя, также покажут количество энергии, которая заполняет СМЕСы, а Терминал Мониторинга Энергии в Chief_Engineers_Office и комнате со СМЕСами, покажет нам, где эта энергия используется.

Инженерный СМЕС

В Engineering есть один СМЕС, который используется для подпитки Engineering. Чтобы начать подпитку Singularity_Engine должен работать, или Solars должны быть подключены. Все, что вам надо сделать с этим СМЕСом - это немного поднять его подпитку энергией до 70000 Вт.

Настройка СМЕСов

Вы должны удостовериться, что вы производите достаточно энергии для подпитки СМЕСов. Если необходимо, Станция может работать на одном-единственном СМЕСе, но Singularity_Engine должен работать на максимальной мощности, чтобы поддерживать энергию в СМЕСе. Рекомендуется , чтобы ненужные СМЕСы также заряжались, на случай, если Singularity_Engine выйдет из строя, но на станции все равно осталась энергия. СМЕСы будут работать на полную мощность, в таком случае. Все, что в таком случае используется для помощи СМЕСам в подпитке станции, будет использовано для подпитки заряда СМЕСов.

Пример конфигурации СМЕСов

Это идеальные настройки, исходя из моего опыта Station_Engineer.

Нижние цифры требуют, чтобы Singularity_Engine вырабатывал стандартные 200000 Вт.

Главные СМЕСы: 175000 Вт-200000 Вт Потребление энергии для 3 главных СМЕСов 60000 Вт-100000 Вт Выработка энергии 3 главных СМЕСов.

Инженерный СМЕС Поставьте на 75000 Вт потребление, и на 30000-50000 Вт Выработку

СМЕС ИИ: Поставьте 50000 Вт Потребление, 30000 Вт Выработку