Area Power Controller: различия между версиями

Материал из Tau Ceti Station Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
{{wip
{{wip
| assign = ‎NONE
| assign = ‎MaxyanPro
| url = http://baystation12.net/wiki/index.php?title=Area_power_controller#APC
| url = http://baystation12.net/wiki/index.php?title=Area_power_controller#APC
}}
}}
== Airlock ==
== Шлюз ==


'''See also:  [[Guide to construction#Airlock|Making an Airlock]], [[Hacking#Airlocks|Hacking an Airlock]] '''   
'''Смотрите, также:  [[Guide to construction#Airlock|Создание шлюза]], [[Hacking#Airlocks|Взлом шлюзов]] '''   


[[File:airlock.png]]
[[File:airlock.png]]
Standard Airlock. They come in many colors signifying different access levels and do a good job of blocking airflow as long as they're closed.
Стандартный шлюз. Различные цвета означают разные уровни доступа. Шлюзы выполняют прекрасную работу, в виде блокировки потоков воздуха, когда они закрыты.


Depending on your [[General_Items#.D0.98.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.B8.D1.84.D0.B8.D0.BA.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.BE.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.82.D1.8B_.28Itendification_card.29|ИД]] which can be changed by the [[Captain]] or [[Head of Personnel]] you can access certain doors. For example a [[Medical Doctor]] cannot access the [[Bridge]].
В зависимости от вашей [[General_Items#.D0.98.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.B8.D1.84.D0.B8.D0.BA.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.BE.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D1.82.D1.8B_.28Itendification_card.29|ИД карты]], которая может измениться благодаря [[Captain|Капитану]] или [[Head of Personnel|Главе персонала]], вы сможете получать доступ к некоторым дверям. Например [[Medical Doctor|доктор]] не может пройти на  [[Bridge|мостик]].


== APC  ==
== APC  ==


'''See also: [[Guide to construction#APC|Making an APC ]]'''  
'''Смотрите, также: [[Guide to construction#APC|Создание APC ]]'''  


[[Image:APC Menu.PNG|400x250px|right|This is what an unlocked APC looks like.]]
[[Image:APC Menu.PNG|400x250px|right|Так выглядит разблокированный APC.]]
[[File:APC.png]] The APC (Area Power Controller) controls the power output to a room. Each room generally has one APC. APCs require [[Engineer]]-level access to unlock.  
[[File:APC.png]] APC (Контроллер энергообеспечения зоны) контролирует подачу энергии в комнату. Каждая комната имеет свой APC. Для доступа к APC требуется уровень доступа [[Engineer|инженера]].  
After being unlocked, an APC can be used to switch various electrical components of a room on and off. As an AI if your control wire to an APC is cut, you will not be able to use it. If an APC is disconnected from the external power grid (usually due to a snipped cable), its battery will rapidly drain. The AI will get a power alert from the APC when the battery reaches about 14%, which is the point when equipment and lighting in the room shut off to conserve the remaining energy.
После разблокировки, APC может отключать/включать некоторые части комнаты. Если вы играете за ИИ и провод доступа к АРС обрезан - вы не сможете управлять этим АРС. Если АРС оказался отрезан от всей электросети Станции - его батарея очень быстро разрядится. ИИ получит предупреждение о маленьком количестве энергии в АРС, когда она достигнет 14%. После снижения энергии в батарее до 14%, все оборудование и лампы в комнате отключатся.


<b>Power: On/Off</b> - Toggles power to the APC
<b>Подача энергии: Вкл/Выкл</b> - Включает АРС
<br><b>Main Breaker: On/Off</b> - Toggles power to the APC
<br><b>Главный выключатель: Вкл/Выкл</b> - Подает энергию на АРС
<br><b>Equipment: Auto/On/Off</b> - Toggles power to computers, doors, and other electronic equipment.
<br><b>Оборудование: Автоматический режим/Вкл/Выкл</b> - Подает энергию на компьютеры, двери, и другое электронное оборудование.
<br><b>Lighting: Auto/On/Off</b> - Toggles power to lighting in the area.
<br><b>Свет: Автоматический режим/Вкл/Выкл</b> - Включает свет в комнате.
<br><b>Environmental: Auto/On/Off</b> - Toggles power to the ventilation in the area, as well as the Air Alarm.
<br><b>Контроль поддержания среды обитания: Автоматический режим/Вкл/Выкл</b> - Подает энергию на вентиляцию в зоне, на Датчик Воздуха тоже.
<br><b>Overcharge Lighting Circuit:</b> Sends a pulse throughout the lighting circuit, making any lights shatter and send out sparks.
<br><b>Перегрузка круга замыкания светаt:</b> Дает импульс по кругу замыкания света, заставляя все лампочки в зоне разбиться.
<br><b>Cover Lock: Engaged/Disengaged:</b> Provides a cover to protect the battery.
<br><b>Блокировка крышки АРС: Включена/Отключена:</b> Является защитой для батареи АРС.


Remember, auto power slowly cuts off each breaker when power runs low in this order:
Помните, автоматический режим медленно отключает каждый из выключателей в таком порядке:
#<b>Equipment</b>
#<b>Оборудованиеt</b>
#<b>Lighting</b>
#<b>Свет</b>
#<b>Environment</b>
#<b>Контроль поддержания окружающей среды</b>


===Replacing the Battery===
===Замена батареи===
To replace the APC battery, an Engineer (or other compatible authorities) must swipe their card on the APC.
Чтобы заменить батарею, инженер (или другие лица, чьи должности позволяют) должны провести их карту через АРС.
<br>Then, the Engineer must disengage the protective cover.
<br>После, инженер должен отключить защиту крышки.
<br>The cover can be taken off with a crowbar.
<br>Крышка может быть открыта ломом.
<br>The Engineer can be free to remove the battery and insert a new one.
<br>Инженер может достать батарею и вставлять новую.
<br>Once done, the Engineer can crowbar the cover back on, re-lock the cover, and lock the APC interface.
<br>После проделанной работы, инженер может закрыть крышку, включить защиту и заблокировать АРС.


== Fire Alarm ==
== Датчик огня ==


[[file:fire_alarm.png]]
[[file:fire_alarm.png]]
An object used to detect fires and lockdown the area. The [[AI]] is alerted whenever a fire alarm activates. They can by manually started if hit with an object or turned on using the panel. Changes colour depends on alert (Green, Blue, Red).
Вещь, используемая для обнаружения огня и блокирования отсека, в случае его возникновения. [[AI|ИИ]] всегда предупрежден, если активировалась пожарная тревога. Они могут быть включены вручную, при попадании в них объекта, или нажатии соответствующих кнопок. Меняет цвет, в соответствии с уровнем тревоги (Зеленый, синий, красный).


==Atmos Alarm==
==Датчик воздуха==


[[Image:Airalarm.png]]
[[Image:Airalarm.png]]
An object used to detect anomalies in the atmosphere and lockdown the area. The [[AI]] is alerted whenever an atmos alarm activates. If deactivated via the control panel when there is still an anomalie, the alarm will reactivate bolting any doors. Can be used to control air flow in that room.
Объект, следящий за правильным количеством воздуха в комнате, и блокирующий её, в случае несоответствий. [[AI|ИИ]] всегда предупрежден, если активировалась воздушная тревога. Если будет отключена во время того, как есть несоответствия, датчик поставит болты на двери. Используется для контроля потоков воздуха в комнате.

Версия 08:29, 6 февраля 2014

Construct.png

Этот раздел или статья в стадии разработки.
Информация на этой странице может оказаться неполной или не соответствовать реальности.
В данный момент ей занимается ‎MaxyanPro.

Шлюз

Смотрите, также: Создание шлюза, Взлом шлюзов

Файл:Airlock.png Стандартный шлюз. Различные цвета означают разные уровни доступа. Шлюзы выполняют прекрасную работу, в виде блокировки потоков воздуха, когда они закрыты.

В зависимости от вашей ИД карты, которая может измениться благодаря Капитану или Главе персонала, вы сможете получать доступ к некоторым дверям. Например доктор не может пройти на мостик.

APC

Смотрите, также: Создание APC

Файл:APC.png APC (Контроллер энергообеспечения зоны) контролирует подачу энергии в комнату. Каждая комната имеет свой APC. Для доступа к APC требуется уровень доступа инженера. После разблокировки, APC может отключать/включать некоторые части комнаты. Если вы играете за ИИ и провод доступа к АРС обрезан - вы не сможете управлять этим АРС. Если АРС оказался отрезан от всей электросети Станции - его батарея очень быстро разрядится. ИИ получит предупреждение о маленьком количестве энергии в АРС, когда она достигнет 14%. После снижения энергии в батарее до 14%, все оборудование и лампы в комнате отключатся.

Подача энергии: Вкл/Выкл - Включает АРС
Главный выключатель: Вкл/Выкл - Подает энергию на АРС
Оборудование: Автоматический режим/Вкл/Выкл - Подает энергию на компьютеры, двери, и другое электронное оборудование.
Свет: Автоматический режим/Вкл/Выкл - Включает свет в комнате.
Контроль поддержания среды обитания: Автоматический режим/Вкл/Выкл - Подает энергию на вентиляцию в зоне, на Датчик Воздуха тоже.
Перегрузка круга замыкания светаt: Дает импульс по кругу замыкания света, заставляя все лампочки в зоне разбиться.
Блокировка крышки АРС: Включена/Отключена: Является защитой для батареи АРС.

Помните, автоматический режим медленно отключает каждый из выключателей в таком порядке:

  1. Оборудованиеt
  2. Свет
  3. Контроль поддержания окружающей среды

Замена батареи

Чтобы заменить батарею, инженер (или другие лица, чьи должности позволяют) должны провести их карту через АРС.
После, инженер должен отключить защиту крышки.
Крышка может быть открыта ломом.
Инженер может достать батарею и вставлять новую.
После проделанной работы, инженер может закрыть крышку, включить защиту и заблокировать АРС.

Датчик огня

Fire alarm.png Вещь, используемая для обнаружения огня и блокирования отсека, в случае его возникновения. ИИ всегда предупрежден, если активировалась пожарная тревога. Они могут быть включены вручную, при попадании в них объекта, или нажатии соответствующих кнопок. Меняет цвет, в соответствии с уровнем тревоги (Зеленый, синий, красный).

Датчик воздуха

Файл:Airalarm.png Объект, следящий за правильным количеством воздуха в комнате, и блокирующий её, в случае несоответствий. ИИ всегда предупрежден, если активировалась воздушная тревога. Если будет отключена во время того, как есть несоответствия, датчик поставит болты на двери. Используется для контроля потоков воздуха в комнате.