Starter Guide

Материал из Tau Ceti Station Wiki
Версия от 00:28, 22 ноября 2019; 172.21.0.5 (обсуждение) (Присоединение к серверу)
Перейти к: навигация, поиск

Paper.png
Быстрый старт

Статья из каталога руководств


Категории:
Новичкам;

Добро пожаловать в гайд для начинающих!

Космическая станция 13 (Space Station 13) — это ролевая игра на платформе BYOND'а. В Космической Станции 13 вы получаете полную свободу в рамках персонажа, которого вы создадите. Есть желание стать инженером на Космической Научной Станции (КСН), стать врачом, спасающим жизни отважным космонавтам или взять управление станцией в свои руки? В любом случае, эта страница для вас станет отправной точкой. Не упустите ничего.

SS13 - сессионная игра, потому здесь есть как американские сервера, так и русские, вы можете посмотреть их список как в HUB'е, так и через приложение BYOND на своем компьютере.

Правила

На каждом сервере SS13 есть правила, чтобы сдерживать игроков от вредительства себе подобным. Ознакомьтесь с ними, чтобы избежать ненависти и наказаний от администрации. Обычно содержимое окон с правилами отличается, посмотреть их на текущем сервере можно через кнопку на панели.

Она здесь

Запомните раз и навсегда, что незнание правил не освобождает от ответственности. Если вы и нарушили, то не стоит сразу рвать на себе волосы при виде сообщения администратора, попробуйте говорить честно и от души. Как правило, администраторы хорошие и отзывчивые люди.

Присоединение к серверу

Чтобы играть на сервере, вам нужно сделать несколько шагов:

  1. Загрузить клиент BYOND'а отсюда. Он нужен вам для начала игры.
  2. Зарегистрировать BYOND'овский аккаунт тут.
  3. Добавьте этот сервер в закладки через клиент BYOND'а, как было показано в начале статьи.

Вы можете добавить сервер в закладки другим способом:

  • Открыв BYOND, нажмите комбинацию клавиш Ctrl+O
  • В появившемся окне нажмите на кнопку Add
  • В строку URL добавьте следующий адрес byond://game.taucetistation.org:2506
  • В строке Name напишите название закладки, наш сервер называется Tau Ceti Classic
  • Нажмите на кнопку OK
  • Сервер будет добавлен в закладки, если вы все сделали правильно!

Если всё прошло хорошо - поздравляем! Вы на сервере!

P.S. Некоторые сервера позволяют со своего сайта заходить на сервера. К примеру, на сайте Tau Ceti Station нужно всего лишь нажать на название сервера, после чего откроется BYOND.

Основное

Панель входа и настройки.

Итак, вы на сервере. Прежде всего вы должны создать персонажа. Для этого нажмите на пункт Setup Character в меню.

Окно настройки персонажа.

Первая строка позволяет вам работать со слотами персонажей. Мы предусмотрели возможность того, что вы будете играть на сервере не одним, а несколькими персонажами, поэтому в вашем распоряжении 10 слотов для ваших героев. Каждый из них сохраняется в базу данных и доступен для игры на всех трех серверах.

Если вы хотите создать нового персонажа - нажмите на Load slot и выберете свободный слот, не забудьте сохранить ваши изменения на предыдущем слоте нажав на Save slot (для пущей уверенности нажмите несколько раз).

После того, как вы определились со слотом персонажа, нажмите на General, чтобы открыть общие настройки персонажа:

  • Имя (Name): Согласно правилам, которым следует этот сервер, необходимо, чтобы все имели Имя и Фамилию (возможны исключения: расы, культура, но в рамках разумного). Random Name - Даёт случайное имя вашему персонажу. Выбор функции Always Random Name: Yes будет случайно генерировать имя вашему персонажу при перезапуске игрового мира.
  • Пол (Gender): Мужской или женский.
  • Возраст (Age): Всем сотрудникам станции минимум 25 лет.
  • Случайный слот (Randomized Character Slot): При старте раунда персонаж выберется наугад из одного из ваших слотов.

Бэкстори (Background information)

  • Отношение к НаноТрейзен (NanoТrasen Relation): Отношение вашего персонажа к корпорации НаноТрейзен.
  • Родная система (Home system): Система, в которой родился ваш персонаж.
  • Гражданство (Citizenship): Гражданство планеты или государства, которым обладает ваш персонаж.
  • Фракция(Faction): Фракция, в которой состоит ваш персонаж и от которой он отправлен работать на судно НаноТрейзен.

Записи персонажа (Records)

Сюда входят трудовые записи (трудовая книжка), медицинские записи и записи службы безопасности. Читаются они главой персонала, врачами или офицерами службы безопасности. В основном это инструмент для отыгрыша, так как помогает "оформить" вашего персонажа. Но это является документом, поэтому старайтесь его оформить так, как это сделала бы корпорация НаноТрейзен. Заполнение этих записей опционально.

Не вписывайте эти записи в "Описание внешности (Flavor)". Флавор должен содержать только описание внешнего вида.

Описание внешнего вида персонажа (Flavor)

Показывается тогда, когда на вас смотрят (Shift+ЛКМ или ПКМ - Examine).

Тут вы можете описать особенности внешнего вида вашего персонажа. Шрамы, волосы, общее телосложение, татуировки, родинки - всё это сюда. Писать надо только то, что можно увидеть и что не скрыто под одеждой. Может изменяться в игре через вкладку IC > Set flavor text.

Настройка персонажа (Character setup)

Тело (Body)

  • Тело (Body): Нажатие (®) даст вам случайную внешность. Может получиться весьма странный результат, поэтому желательно не делать этого (если вы не желаете играть лысой женщиной с розовой бородой, конечно).
  • Расовая принадлежность (Species): Эта опция поможет вам сменить свою расу. Есть несколько рас: Таяран, Унатхи, Скреллы, Дионы и СПУ. Каждая из этих рас имеет свои особенности, так что для новичков смена расы нежелательна, поэтому на сервере на них включен вайтлист, допуск к которому предоставляется по квенте (истории персонажа, написанной согласно с бэкстори расы на форуме) или по определённому количеству наигранного времени.
  • Второй язык (Secondary language): По умолчанию все люди знают два языка: это Сол Коммон (язык Солнечной Системы, смесь английского и китайского наречий планеты Земля (в игре используется при написании перед сообщением :1 - помните, что ксеносы, то есть представители рас, отличных от людей, не понимают его) и Всеобщий, на котором говорят все. Вы можете выбрать Торговый (:2) или Гуттер (:3), и вас, говорящего на этих языках, смогут понимать лишь те, кто выбрал его в настройках. Люди, которые могут играть другими расами, могут выбрать второстепенным язык и другой расы, но прежде, чем это сделать, нужно ознакомиться с особенностями расы и обусловить, каким образом человек способен говорить на этом языке (учитывая анатомические различия рас).
  • Группа крови (Blood Type): Важна только при переливания крови.
  • Цвет кожи (Skin Tone): Этот показатель регулирует цвет кожи. 1 - 'Очень белый' и 220 - 'Очень чёрный'.

Органы (Organs)

В данной вкладке можно установить персонажу протезы конечностей и внутренних органов или же их отсутствие.

Внешность (Appearance)

  • Волосы (Hair): Выбор цвета волос и причёски.
  • Борода и усы (Facial): Выбор цвета и стиля бороды и усов.
  • Глаза (Eyes): Выбор цвета глаз.

Снаряжение (Gear)

Выбор типов некоторого снаряжения.

  • Нижнее бельё (Underwear)
  • Нательное бельё (Undershirt)
  • Носки (Socks)
  • Тип рюкзака (Backpack Type)

Достоинства и недостатки (Quirks)

Достоинства и недостатки — это новая система, которая тоже опциональна при настройке персонажа.

  • Alcohol Tolerance (- 1 Очко) — Вы медленнее пьянеете.
  • Child of Nature (- 2 Очка) — Животные вас не атакуют, если вы голый.
  • Multitasking (- 2 Очка) — Вы можете использовать две руки одновременно.
  • Strong mind ( -2 Очка) — Крепкий рассудок. Шанс появлений галлюцинаций намного меньше.
  • Blind ( + 4 Очка) — Вы слепы. Полностью.
  • Coughing ( + 1 Очко) — У вас постоянный кашель.
  • Deaf (+ 2 Очка) — Неизлечимая глухота.
  • Fatness (+ 1 Очко) — Ожирение.
  • Light Drinker (+ 1 Очко) — Вы очень быстро пьянеете.
  • Mute ( + 2 Очка) — Неизлечимая немота.
  • Nearsighted (+ 1 Очко) — Близорукость. Без специальных очков вы видите только на короткое расстояние.
  • Nervous ( + 1 Очко) — Нервозность. Вы постоянно нервничаете.
  • Seizures ( + 1 Очко) — У вас случаются припадки, которые невозможно вылечить.
  • Stress Eater ( + 1 Очко) — Вам хочется есть больше, когда вы чувствуете боль.
  • Tourette ( + 1 Очко) — Синдром Туретта.
  • High pain threshold (0 Очков) - Вы обладаете высоким болевым порогом. Влияет только на звуки, которые издаёт ваш персонаж.
  • Low pain threshold (0 Очков) - Вы обладаете низким болевым порогом. Влияет только на звуки, которые издаёт ваш персонаж.

Профессии (Occupation)

Панель приоритетов на профессию.

Данный пункт является одним из самых важных. Он определяет ваш доступ, звание и обязанности. Есть гражданские профессии, такие как повар или уборщик. Но есть профессии и поважнее: глава персонала или капитан.

Обратите внимание, что на нашем сервере действуют временные ограничения на различные профессии. Прежде чем играть на очень важных ролях, вам необходимо провести в игре некоторое количество времени. Оно зависит от самих профессий. Конкретные временные ограничения в минутах написаны возле названия профессии. Ваш игровой стаж вы можете посмотреть справа, в окне чата во вкладке Status, пункт Your in-game age.

Работа

Исключая подопытного и его разновидности, все профессии имеют 4 уровня приоритетности: Никогда (Never), Низкий (Low), Средний (Medium) и Высокий (High). Приоритет определяет вероятность того, что профессию дадут именно вам, учитывая интересы других игроков, конечно.

Из-за наличия широкого выбора профессий существуют широкие возможности отыгрыша. Некоторые должности требуют определённого знания игровой механики, планировки станции и умения пользоваться тем или иным оборудованием. Поэтому новичкам желательно играть за следующие профессии:

  • Подопытный и его разновидности: Самые простые профессии, имеющие неплохой охват для отыгрыша, но не имеющие никаких обязанностей, никаких полномочий и почти никакого доступа. Вы можете предлагать свою помощь различным людям: некоторые с радостью согласятся. Играя за эти профессии, удобно изучать игровую механику и оттачивать навыки ролевой игры. Вы можете выбрать самые разнообразные направления, разница между которыми в наименовании, некоторых предметах экипировки и, собственно, путях отыгрыша. Вы можете стать репортером и брать интервью и вести свою колонку в газете, исследователем паранормальных явлений, официантом, интерном, кадетом и многими другими подвидами. Доступ при этом не изменяется.
  • Уборщик: Простая, но "грязная" профессия. В ваши обязанности входит: мытьё полов, расстановка табличек на этих полах, замена ламп, уборка мусора. Отличная профессия для того, чтобы ознакомиться с планировкой станции.
  • Бармен: Вы как шеф-повар, правда, готовите только напитки, в том числе и алкогольные. Тут вы можете узнать их рецепты.

Обратите внимание на самую первую строчку в самом верху списка профессий. Она выбирает действие, которое будет совершаться, если все профессии, на которые вы выставили приоритеты не NEVER будут заняты другими игроками. Чтобы сменить значение, нажмите на нее.

Список возможных значений:

  • Get random job if preferences unavailable - стоит по умолчанию. В случае занятой профессии, игра выдаст вам случайную из доступных.
  • Be assistant if preference unavailable - вы станете ассистентом, если выбранные вами должности заняты.
  • Return to lobby if preference unavailable - возвращает вас в лобби, где вы сможете самостоятельно выбрать профессию после начала раунда.

Если вы заинтересованы в других профессиях, то изучите их основы здесь. Старайтесь избегать должностей отдела службы безопасности, инженерии и командных постов, пока не освоитесь в игре (высокопоставленная должность - это большая ответственность).

Особые роли (Roles)

Предоставляет вам особую роль. После включения одной из них к вам будут предъявляться повышенные требования. Не рекомендуется включать, если вы ещё не освоились в игре. Как правило, количество ролей разное, и они могут отличаться в зависимости от сервера (от сборки). Возвращайтесь сюда, когда будете уверены в своих силах.

Ознакомиться со списком режимов можно здесь.

Дополнительные предметы (Loadout)

Тут вы можете выбрать некоторое количество аксессуаров, мелких предметов или одежды. Вы также можете получить персональные предметы, которых ни у кого не будет, кроме вас.

Управление данными

Вы можете сохранять своего персонажа со всей информацией, нажав на кнопку "Save Slot". Это позволит вам не настраивать персонажа постоянно.

Также вы можете переключаться между слотами персонажей, нажав "Load Slot".

Внешний вид и функции

  • Цветовая схема (UI Style): Тема для интерфейса. Вы можете выбрать Orange, Midnight (отличаются они только цветами), Old (традиционная схема, классическая тема SS13) а также Custom, где вы можете настроить интерфейс на свой вкус.
  • Включить звуки админов/лобби/другие (Play admin midis/lobby music/ambience): Если включено, вы будете слышать музыку и соответствующие звуки. Лучше всего держать включённым, но по надобности во время игры их можно будет отключить.
  • Призрачные уши/Призрачное зрение/Призрачное радио (Ghost ears/Ghost sight/Ghost Radio): Когда вы призрак или наблюдатель, то при включении этих опций у вас в логах будет появляться всё, что происходит в мире (слышать все фразы/видеть все эмоции/слышать все частоты радио). При выключении данной опции у вас будет отображаться только то, что происходит на экране, то есть в поле вашего зрения. (Тоже можно выключить в процессе игры).
  • Заметки ООС (ООС Notes): Сюда вы можете написать все, что считаете нужным, но записи не должны относиться к вашему персонажу. Например, ваш сикей (игровой никнейм, ckey) или предпочтения в игре, которые вы считаете нужным сообщить игрокам. Их можно просматривать в игре путем нажатия кнопки Examine OOC.
  • ООС, LOOC: Показывать или скрыть сообщения, которые другие игроки пишут в OOC и LOOC.

Настройки звука и изображения

Настройки звука и изображения

В игре вы можете изменить настройки масштабирования изображения и размера иконок, а также настроить громкость различных звуков на свой вкус. Данная панель расположена в самом верху окна игры.

Размер иконок

  • Есть несколько вариантов настройки размера иконок. Пункт Auto растягивает размер иконок по размеру игрового экрана.
  • Остальные варианты увеличивают размер иконок статично.

Режимы масштабирования

  • Существуют три режима масштабирования изображения в игре, ознакомьтесь с каждым вариантом ниже на примерах и выберите понравившийся.
Режим Nearest Neighbor
Режим Point Sampling
Режим Bilinear

Настройки звука

  • В пункте Options находится подпункт Audio, кликнув на него, вы откроете панель настройки звука.
  • При наведении указателя мыши на знак вопроса возле каждой строки появится всплывающее окно с подсказкой о том, что именно изменяет данная строка.
  • После того, как все будет настроено, нажимайте на кнопку Save до тех пор, пока в окне чата не появится надпись Preferences Saved.
Настройки звука

В игре

Если всё прошло хорошо, то вы вступите в игру одним из двух способов:

Начало раунда

Панель входа и настройки.

Каждый раунд начинается с трёхминутной задержкой. Если вам повезло зайти в этот момент, то вы можете создать своего персонажа и нажать "Готов (Declare Ready)".

Однако такое случается нечасто. Перед тем, как зайти в игру во время раунда, для начала ознакомьтесь с View Crew Manifest. Так вы узнаете, какие профессии уже заняты. Когда вы присоединитесь к игре, вам будет предложен список доступных профессий.

Войдя в игру, вы появитесь на Перевалочном пункте "Велосити" (Transit Shuttle "Velocity"), откуда вам на шаттле в левой части пункта нужно будет прилететь на станцию. По прибытии на станцию вы можете пойти искать своё рабочее место или же исследовать станцию.

Геймплей

Пользовательский интерфейс

Интерфейс SS13 и шаттл прибытия.

Тут описывается значение всех этих значков на экране. Заметьте, между различными стилями могут быть отличия

  • 1. Одежда: Всё что надето на вашего персонажа. Рюкзак открывается посредством нажатия.
  • 2. Руки: Тут отображается то, что вы держите в руках. Выделенная рука будет окружена рамкой, и вы можете менять руки нажимая на другую или на "Swap".
  • 3. Карманы: Ваша униформа имеет два кармана, куда вы можете положить некоторые небольшие предметы. Если вы голый (на вас нет униформы), то карманы будут недоступны.
  • 4. Скорость передвижения (Movement Speed): Переключает режимы бега и ходьбы. При ходьбе вы не подскользнётесь, но будете медленны.
  • 5. Намерения: На этом основывается способ взаимодействия с предметами и людьми. Зелёный - Помощь (Help), синий - Разоружение (Disarm), красный - Вред (Harm) и жёлтый Схватить (Grab).
  • 6. "Кукла" тела (Body Target): Показывает, на какую область вы будете воздействовать. Меняется посредством нажатия.
  • 7. Режим оружия (Weapon Mode) и действия: При использовании оружия дальнего боя позволяет вам стрелять по нажатию или брать на мушку кого-либо и автоматически стрелять при движении взятого на прицел.
    • Бросить (Throw): Включает режим броска. Вы можете бросить предмет с активной руки куда или в кого-либо. (Keyboard shortcut: End)
    • Положить (Drop): Моментально бросает себе под ноги предмет, который вы держите. (Keyboard shortcut: Home)
    • Тащить (Pull): Позволяет вам таскать людей и предметы за собой. Для активации, достаточно нажать комбинацию Shift + ЛКМ, точно также можно и отпустить объект.
  • 8. Иконки статусов (Status Icons): В разных стилях, могут выглядеть по другому.
    • HUD-Heat.png Перегревание (Heat Warning): Появляется, если вы дышите слишком горячим воздухом. Обычно загорается, когда вы рядом с огнём.
    • HUD-Oxygen.png Кислородная тревога (Oxygen Warning): Появляется, если вы дышите воздухом, в котором нету кислорода. При длительном нахождении в бескислородной среде вы потеряете сознание и начнёте задыхаться, а также вы можете порвать свои легкие, что приведет к смерти, если не вмешаются врачи.
    • HUD-Pressure.png Нарушение давления {Pressure Warning}: Появляется, если атмосферное давление слишком высокое или низкое.
    • HUD-Internals-Off.png Дыхание через баллон (Internals): Показывает, дышите ли вы через маску и баллон или нет. Активируется посредством нажатия.
    • HUD-Health.png Здоровье (Health): Краснеет при получении урона, соответственно, чем краснее, тем хуже вашему персонажу. Когда появляется мигающая надпись "Crit", то это означает, что вы в коме и без вмешательства умрёте.
    • HUD-Temperature.png Температурная угроза (Temperature Warning): Появляется, когда на вас воздействуют высокие или низкие температуры.
    • HUD-Hunger.png Голод (Hunger): Чем краснее, тем сильнее вы голодны. После еды потребуется время, чтобы показатель пришёл в норму.

Взаимодействие с миром

Взаимодействие с миром в основном происходит с помощью мышки: поднятие предметов, открытие шкафов, просмотр дисплея компьютеров и так далее. Для того, чтобы открывать некоторые контейнеры (например рюкзаки или коробки с инструментами), достаточно просто, зажав на них ЛКМ, переместить курсор на себя и отпустить, также их можно открывать, держа сам контейнер в одной руке, а другой (пустой) нажать на него.

Грубо говоря, всё как в реальной жизни, то есть вы не сможете печатать, держа в обеих руках по газовой горелке. Далее изложено к чему может привести клик по чему-либо с предметом в руках:

  • Если предмет предназначен для взаимодействия с другим объектом, то должен получиться ожидаемый эффект. Например: переливание из бутылки/пробирки в другую пробирку/бутылку, по умолчанию переливается 10 единиц. Нажав ломом по полу, вы снимете напольное покрытие.
  • Если объект не предназначен для взаимодействия с другим объектом, то, как правило, вы будете атаковать свою цель. Частенько бывает, что хотят кого-то напоить, а в итоге разбивают бутылку об голову, а то и пилой полоснуть могут нечаянно - всё это относится к робасту и может привести к неимоверным казусам.
  • Если вы нажимаете объектом на место, предназначенное для хранения (шкаф, стол, рюкзак), то предмет будет в него помещён, если только размер предмета соответствует контейнеру. Вряд ли вы сможете засунуть огромный бур в маленькую коробочку из картона. Изъятие происходит посредством нажатия по предмету уже в контейнере.

Всё это не так уж и трудно, но если вы сомневаетесь в себе, то такие профессии как повар, бармен и грузчик помогут вам понять взаимодействия предметов.

Взаимодействие с другими игроками

Вся игра построена на взаимодействии с людьми, так что следующие пункты желательно знать на зубок:

  • Say:, Говорит всем в поле зрения. Вы можете поставить (;) перед сообщением, что бы сказать в общий канал связи. если у вас есть гарнитура. Также вы можете писать в свой отдел (например: :m or :s) (вы можете посмотреть (examine) на свою гарнитуру, чтобы узнать, в какие каналы вы можете говорить.
  • Whisper: Говорить тихо, слышит только тот, кто стоит к вам впритык. В чате будет сообщение, что вы шепчете, но те, кто далеко, не узнают, что вы сказали.
  • Me: Используется для эмоций. Например: Reesse Baxter смеётся.
  • OOC: Внеигровой чат, тут обсуждаются вопросы механики и подобные вещи. Писать сюда внутриигровую информацию по текущему раунду запрещено.

Не бойтесь проявлять фантазию! Вы можете говорить с эмоциями.

Для примера:

Say ":n Доктор Спок, не могли бы вы подойти в ксенобиологию, я думаю, вы должны увидеть это...

Whisper "Никому не двигаться или он труп.

Me "раздражённо ворчит и закинул ноги на стол, как босс..

И не забывайте о грамотности! Ошибки в словах и нарушения пунктуации, примерно выглядят так же, как и "пьяная" речь.

Краткий список доступных каналов.

  • :h говорить в свой отдел
  • :c говорить в командный канал
  • :s говорить в канал службы безопасности
  • :m говорить в медицинский канал
  • :e говорить в инженерный канал
  • :n говорить в канал учёных
  • :u говорить в канал снабжения

Что теперь делать

Есть несколько способов решить этот вопрос:

  • Читайте другие гайды: Знать всё невозможно
  • Пусть о вас знают на форуме: Ведь что объединяет игроков как ни форум? Так что заходите сюда
  • Старайтесь менять профессии: Когда вы почувствуете, что знаете уже много об игровой механике - выбирайте другие профессии, предварительно изучив гайды по ним. Это доставит вам много удовольствия.
  • Будьте антагонистом: После нескольких раундов вы, возможно, станете специальной ролью. Не расстраивайтесь, если у вас не получилось в первый раз. Вы можете ознакомится с режимами игры вот тут. Главное - не забывать правила отыгрыша.
  • Помогайте вне игры: Если вы умеете программировать, спрайтить или планировать карту, то зайдите на форум и покажите, на что вы способны.

Самое главное - получайте удовольствие! Ведь зачем мы тут?

Добро пожаловать на Тау Кита!