Captain: различия между версиями

Материал из Tau Ceti Station Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
 
(не показано 66 промежуточных версий 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Command}}
{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
|headerbgcolor = darkblue
|headerbgcolor = darkblue
|headerfontcolor = white
|headerfontcolor = white
|stafftype = COMMAND
|stafftype = Глава
|imagebgcolor = lightblue
|imagebgcolor = lightblue
|img_generic = Generic_captain.png
|img_generic = Captain.png
|img =
|img =
|jobtitle = Captain
|jobtitle = Капитан
|access = [[:Category:Locations|All]]
|access = [[:Category:Locations|Полный]].
|difficulty = Very Hard
|difficulty = Невероятно тяжело.
|superior = Space Law, CentCom, and NanoTrasen Officials
|superior = Космический закон, ЦентКом и представители NanoTrasen.
|duties = Ensure the station remains "afloat". Keep the crew alive, delegate effectively, and keep the research going.
|duties = Держать станцию "на плаву". Сохранять персонал живым и следить за тем, чтобы исследования продолжались.
|guides = [[Space Law]], [[Standard Operating Procedure]]
|guides = [[Space Law|Космический закон]], [[Guide to Command|Гайд по командованию]], [[Standard Operating Procedure|Стандартный Порядок Действий]], [[Keycard Authentication Device|Устройство аутентификации ключ-карты]], [[Loyalty_Implant|Имплант лояльности]], [[NanoTrasen Rules and Regulations|Процедуры и регуляции]], [[Identifying_Antagonists|Идентификация антагонистов]], [[Полезные советы#Command/Captain|Полезные советы]].
}}
}}
As the Captain, you're in charge of the station and everyone on it. Make sure the crew is working and productive and any [[Game Modes|potential threats]] are seen to.
Капитан ответственен за станцию и всё что на ней происходит. Он следит за тем, чтобы экипаж [[Standard Operating Procedure|работал продуктивно]] и любые [[Gamemodes|потенциальные угрозы]] устранены. От капитана ожидают, что он сможет командовать главами эффективно, а станцию поддерживать в рабочем состоянии.


== Становись капитаном - Основы  ==
== Быть капитаном ==
Добро пожаловать на борт, Капитан! Вы прошли долгий и сложный путь, вы показали что ваших навыков и ответственности достаточно, что бы возглавить станцию. Это очень важная и ответственная роль. В ваши обязанности входит контроль станции, контроль подразделений на станции, соблюдение уставов и протоколов. Основная задача капитана - проследить чтобы работа для НаноТрансен была выполнена, независимо от того какая задача стоит. Инспектируйте отделы. Созывайте совещания глав. Раздавайте задачи. Управляйте станцией. Если на станции возникла необходимость провести суд, вы или глава персонала должны занять место судьи. И запомните - вы не тот кто должен бросаться сломя голову, чтобы решить проблемы. Для этого есть ваши подчиненные - используйте цепи командования.
Капитан - верхушка цепи командования. Он командует главами и имеет решающее слово во всём что касается станции. Владелец карты с повсеместным доступом, большого количества уникального снаряжения и роскошной каюты. Капитан играет очень важную роль и может быть взят только опытными игроками.


== The Syndicate Threat ==
=== Командуя командирами ===
NanoTrasen vessels are often under threat from various [[Game Mode|criminal organisations]]. As Captain, is it your job to manage these threats and make sure that they do not interfere with normal activity aboard the station.
Основная работа капитана - руководить и управлять станцией. Поэтому капитан имеет большие чем у других глав полномочия изменять уровень тревоги, связываться с центральным командованием, вызывать эвакуационный шаттл и координировать экстренную эвакуацию и оборону.


Most of the time, your on-board [[Security]] forces should be sufficient to deal with the threat. Therefore, you are not expected to have to deal with such matters by yourself, save for when you have not been supplied one, or you feel they are incompetent.
Среди прочих задач, капитан должен следить за тем, чтобы все главы были на связи и должным образом руководили своими отделами, <s>ну или заставить следить за этим главу персонала</s>. Он не обязан влезать непосредственно в дела определённого отдела, пока его об этом не попросит глава соответствующего отдела, однако, капитан может вмешаться, если ощущает, что отдел работает плохо.


== Controlling the Crew ==
Например, капитану не надо говорить [[Chief Engineer|главному инженеру]] запустить [[Tesla Engine|двигатель]], компетентный инженер сможет сделать это самостоятельно. А вот если он не может, то капитан должен отстранить его от обязанностей главы, сообщить отделу о ситуации и проконсультироваться с центральным командованием по поводу замены. Капитан не должен делать за других их работу, но должен знать, что вся работа выполняется правильно.
As Captain, you are in charge. There really is no way to tell you exactly how to run things, many people have different leadership styles. However, as Captain, there are some things you should be aware of:


#'''Only involve yourself when there is nobody else available to do the job.''' If you get involved in every security matter when there's already a Head of Security, it is suggested you get a job change. If there isn't a head for a specific department, get your Head of Personnel to assign a new one. The only exception to this rule is when your Head of Personnel is "absent" as you are the only other Head who can assign people.
=== Управляя персоналом ===
#'''Delegate whenever you can.''' If someone says 'Captain, there's a plasma leak!' then you order your Chief Engineer to go fix it. Do NOT attempt to fix it yourself. You will put yourself unnecessarily at risk.
{{Main|Guide_to_Command}}
#'''Follow the [[Chain of Command]].''' You command the Heads. The Heads command their departments. Try not to skip them in the decision making process. They are the ones who ''should'' know their own departments best.
На капитане лежит огромная ответственность. Трудно сказать как именно нужно вести дела, у разных людей разные способы управления. Вот несколько советов:  
#'''Stay alert.''' You have a big target on your back. It is likely you'll be a prime Traitor target just for your all-access ID. With this in mind, you may want to spend a fair bit of time lounging in the security of the Bridge. Just make sure you can justify it IC.
#'''Keep calm and carry on.''' As Captain, be prepared to deal with any or all of the following: Incompetent or absent Heads, Traitors and angry crew members banging down the bridge door trying to get in, corrupted AI's on a war path, killer meteor strikes, plagues, faulty electrical gear and the occasional aftermath of a armageddon against the ship, thanks to a range of the above. And it's your job to manage it all. Good luck.


== Summary ==
#'''Выполняйте работу других сотрудников только тогда, когда её больше некому выполнить.''' Если вы разбираетесь с каждым преступником, когда на станции итак достаточно сотрудников службы безопасности, то вам нужно подумать о скорой смене работы.
You are at the top, and the top can be lonely. The only person with potential to mess things up more than you is the [[AI]]. So watch your step, your back and your crew, or you may just find yourself wondering how you've ended up floating in space.
#'''Поручайте сотрудникам выполнять их работу.''' Если кто-то говорит "КАПИТАН, У НАС ПЛАЗМА В ОТСЕКЕ ГОРИТ", тогда позовите [[Chief Engineer|главного инженера]], чтобы он решил эту проблему, а не бегите откачивать плазму самостоятельно.
#'''Ваша команда должна быть собранной.''' Вы командуете главами. Главы командуют их отсеками. Не оставляйте их мнение без внимания, но и не пускайте их работу на самотёк.
#'''Будьте бдительны.''' У вас есть карта с повсеместным доступом, которую нехорошие люди захотят отобрать. Зная это, вы, скорее, проведете больше всего времени в бриге или на мостике.
#'''Будьте спокойны и рассудительны.''' В качестве капитана вам возможно придётся столкнуться со множеством напастей: некомпетентность или отсутствие глав, агенты Cиндиката, люди, пытающиеся попасть в бриг, сломанный ИИ, метеориты, болезни, поломанная электроника, образовавшаяся благодаря вышеперечисленным личностям. Ваша работа - решить все эти проблемы. Удачи.


== Трейтор ==
=== Снаряжение ===
Как [[Traitor]] капитану будет наиболее легко на всей станции. У вас возможно будет задание даже украсть собственные вещи, а если и нет, то все равно у вас есть доступ куда угодно. Просто выполняйте свои задания и это принесет свой PROFIT (с минимальными потерями, конечно).
В вашей каюте есть много предметов, но не все они применимы в любое время. Капитан не должен выполнять работу других сотрудников станции, например, охраны. Поэтому ношение капитанской брони и энерго-пушки во время зелёного уровня тревоги не лучшая идея. Капитану разрешено носить оружие для самообороны, но лучше не носить с собой летальное оружие. 'Цепь командования' ('chain of command') плохой для этого выбор, в лучшем случае она вообще не должна покидать вашего офиса. Телескопическая дубинка наносит урон и никаким образом не станит, так что используйте её только в крайних случаях.


==Roleplaying Tips==
Броня и шлем капитана работают как скафандр, но это вовсе не значит, что вы можете носить её постоянно. Антикварный лазер на витрине '''антикварный''' и должен использоваться соответственно, то есть не покидать витрины, он очень дорого стоит.
* In terms of roleplaying, you have a lot of freedom. You should really have some basic knowledge of how each department runs, and who the heads of them are, but outside that you could really have as much (or as little) knowledge as you want. You can play with a background in a certain field, but you should NOT be able to do everything (i.e. Being able to setup the Engine single-handedly AND also knowing how to clone people AND knowing how to make bombs is probably going too far). Just remember though, a very incompetent Captain doesn't make too many friends.
 
* Leave Security matters to security, you don't (and shouldn't) need to step in on every criminal situation. You are above the Head of Security in terms of command, but you should defer security matters to him. Only step in if you think that a decision could endanger the station or crew.
Запасную капитанскую карту и ручной телепортер лучше бы поместить в надёжное место, например, в сейф на стене или защищённый чемоданчик.
* Don't think that just because you're the Captain, that you can do anything you want. That's the absolute '''worst''' thing to do. You're there to make sure everyone else is doing their job, not to do it for them.
 
Не стоит забывать, что на вас возложена обязанность по сохранности диска ядерной аутентификации. То есть, желание отправить его в космическое путешествие в той или иной ситуации неприемлемо, и за это вполне можно получить блокировку.
 
=== Угрозы ===
Судна NanoTrasen часто под угрозой из-за деятельности разных [[Gamemodes|криминальных организаций]] и естественных космических бедствий. Ваша работа, как капитана, управиться с этими угрозами и проследить за тем чтобы они не пересекались с нормальной деятельностью на станции.
 
В большинстве случаев, сил [[Brig|службы безопасности]], [[Medbay|медицинского]] и [[Engineering|инженерного]] отсеков должно хватить чтобы справиться с угрозой. Следовательно, вам не нужно разбираться со всем этим самолично.
 
== Связь с командованием ==
У вас, у других глав станции, а также у [[Internal_Affairs_Agent|агента внутренних дел]] есть доступ к [[Fax|факсу]], который поможет вам связаться центральным командованием. При помощи факса Вы можете отправлять отчёты, создавать прошения или же отвечать на запросы с ЦК. Для связи с Центральным Командованием можно использовать и одну из коммуникационных консолей, которые находится на мостике и у вас в кабинете, но использовать их следует лишь <u>'''в крайних случаях!'''</u>.<br />Инструкция по отправке сообщения на ЦК или другой факс:
#Возьмите свою идентификационную карту в руку;
#Вставьте карту в факс, используйте его, выберите действие Log In;
#Вставьте отчёт в факс;
#В появившемся меню выберите Send (если сообщение нужно отправить не центральному командованию, то вы можете выбрать получателя);
#Извлеките отчёт и карту.
'''В случае вызова аварийного шаттла эвакуации - вы обязаны составить отчёт, а в противном случае - Центральное Командование может отозвать шаттл.'''
 
== Отыгрыш роли ==
* В плане отыгрывания вы абсолютно свободны; Вы должны знать кое-какие основы из каждой отрасли работы на станции, но особо не углубляясь. Вы не знаете как создавать бомбы или в одиночку запускать двигатель, это слишком много. При отыгрыше роли не забывайте что у вас все еще присутствует [[Loyalty_Implant|имплант лояльности]].
* Оставьте дела охраны охране; Не нужно влезать в каждое криминальное дело. Вы стоите в звании выше главы охраны, но все же не стоит отбирать у него всю работу.
* Отделы оставьте главам, если они присутствуют - следите и наблюдайте, вмешивайтесь если требуется, но опять же не отбирайте работу;
* Если вы капитан, то не думайте, что вы можете делать что угодно - это не так; Просто следите, чтобы все на станции выполняли свою работу.
 
== Бонус ==
{{video|JkTwwGk-7yg}}
{{video|lsUJWg-uvlY|align=left}}
{{Jobs}}
{{Jobs}}
[[Category:Jobs]]
[[Category:Jobs]]

Текущая версия на 05:20, 2 июля 2023

Captain.png

Примите к сведению!
Ни в коем случае не берите профессию главы, если вы еще не освоились в игре. Как глава, вы обязаны знать и соблюдать процедуры и прочую бюрократию станции. И в случае необходимости покинуть игру - воспользуйтесь криогенной капсулой.
Иначе к вам могут возникнуть вопросы

Глава
Капитан
Капитан 		Доступ: Полный.
Сложность: Невероятно тяжело.
Начальство: Космический закон, ЦентКом и представители NanoTrasen.
Задачи: Держать станцию "на плаву". Сохранять персонал живым и следить за тем, чтобы исследования продолжались.
Гайды: Космический закон, Гайд по командованию, Стандартный Порядок Действий, Устройство аутентификации ключ-карты, Имплант лояльности, Процедуры и регуляции, Идентификация антагонистов, Полезные советы.

Капитан ответственен за станцию и всё что на ней происходит. Он следит за тем, чтобы экипаж работал продуктивно и любые потенциальные угрозы устранены. От капитана ожидают, что он сможет командовать главами эффективно, а станцию поддерживать в рабочем состоянии.

Быть капитаном

Капитан - верхушка цепи командования. Он командует главами и имеет решающее слово во всём что касается станции. Владелец карты с повсеместным доступом, большого количества уникального снаряжения и роскошной каюты. Капитан играет очень важную роль и может быть взят только опытными игроками.

Командуя командирами

Основная работа капитана - руководить и управлять станцией. Поэтому капитан имеет большие чем у других глав полномочия изменять уровень тревоги, связываться с центральным командованием, вызывать эвакуационный шаттл и координировать экстренную эвакуацию и оборону.

Среди прочих задач, капитан должен следить за тем, чтобы все главы были на связи и должным образом руководили своими отделами, ну или заставить следить за этим главу персонала. Он не обязан влезать непосредственно в дела определённого отдела, пока его об этом не попросит глава соответствующего отдела, однако, капитан может вмешаться, если ощущает, что отдел работает плохо.

Например, капитану не надо говорить главному инженеру запустить двигатель, компетентный инженер сможет сделать это самостоятельно. А вот если он не может, то капитан должен отстранить его от обязанностей главы, сообщить отделу о ситуации и проконсультироваться с центральным командованием по поводу замены. Капитан не должен делать за других их работу, но должен знать, что вся работа выполняется правильно.

Управляя персоналом

На капитане лежит огромная ответственность. Трудно сказать как именно нужно вести дела, у разных людей разные способы управления. Вот несколько советов:

  1. Выполняйте работу других сотрудников только тогда, когда её больше некому выполнить. Если вы разбираетесь с каждым преступником, когда на станции итак достаточно сотрудников службы безопасности, то вам нужно подумать о скорой смене работы.
  2. Поручайте сотрудникам выполнять их работу. Если кто-то говорит "КАПИТАН, У НАС ПЛАЗМА В ОТСЕКЕ ГОРИТ", тогда позовите главного инженера, чтобы он решил эту проблему, а не бегите откачивать плазму самостоятельно.
  3. Ваша команда должна быть собранной. Вы командуете главами. Главы командуют их отсеками. Не оставляйте их мнение без внимания, но и не пускайте их работу на самотёк.
  4. Будьте бдительны. У вас есть карта с повсеместным доступом, которую нехорошие люди захотят отобрать. Зная это, вы, скорее, проведете больше всего времени в бриге или на мостике.
  5. Будьте спокойны и рассудительны. В качестве капитана вам возможно придётся столкнуться со множеством напастей: некомпетентность или отсутствие глав, агенты Cиндиката, люди, пытающиеся попасть в бриг, сломанный ИИ, метеориты, болезни, поломанная электроника, образовавшаяся благодаря вышеперечисленным личностям. Ваша работа - решить все эти проблемы. Удачи.

Снаряжение

В вашей каюте есть много предметов, но не все они применимы в любое время. Капитан не должен выполнять работу других сотрудников станции, например, охраны. Поэтому ношение капитанской брони и энерго-пушки во время зелёного уровня тревоги не лучшая идея. Капитану разрешено носить оружие для самообороны, но лучше не носить с собой летальное оружие. 'Цепь командования' ('chain of command') плохой для этого выбор, в лучшем случае она вообще не должна покидать вашего офиса. Телескопическая дубинка наносит урон и никаким образом не станит, так что используйте её только в крайних случаях.

Броня и шлем капитана работают как скафандр, но это вовсе не значит, что вы можете носить её постоянно. Антикварный лазер на витрине антикварный и должен использоваться соответственно, то есть не покидать витрины, он очень дорого стоит.

Запасную капитанскую карту и ручной телепортер лучше бы поместить в надёжное место, например, в сейф на стене или защищённый чемоданчик.

Не стоит забывать, что на вас возложена обязанность по сохранности диска ядерной аутентификации. То есть, желание отправить его в космическое путешествие в той или иной ситуации неприемлемо, и за это вполне можно получить блокировку.

Угрозы

Судна NanoTrasen часто под угрозой из-за деятельности разных криминальных организаций и естественных космических бедствий. Ваша работа, как капитана, управиться с этими угрозами и проследить за тем чтобы они не пересекались с нормальной деятельностью на станции.

В большинстве случаев, сил службы безопасности, медицинского и инженерного отсеков должно хватить чтобы справиться с угрозой. Следовательно, вам не нужно разбираться со всем этим самолично.

Связь с командованием

У вас, у других глав станции, а также у агента внутренних дел есть доступ к факсу, который поможет вам связаться центральным командованием. При помощи факса Вы можете отправлять отчёты, создавать прошения или же отвечать на запросы с ЦК. Для связи с Центральным Командованием можно использовать и одну из коммуникационных консолей, которые находится на мостике и у вас в кабинете, но использовать их следует лишь в крайних случаях!.
Инструкция по отправке сообщения на ЦК или другой факс:

  1. Возьмите свою идентификационную карту в руку;
  2. Вставьте карту в факс, используйте его, выберите действие Log In;
  3. Вставьте отчёт в факс;
  4. В появившемся меню выберите Send (если сообщение нужно отправить не центральному командованию, то вы можете выбрать получателя);
  5. Извлеките отчёт и карту.

В случае вызова аварийного шаттла эвакуации - вы обязаны составить отчёт, а в противном случае - Центральное Командование может отозвать шаттл.

Отыгрыш роли

  • В плане отыгрывания вы абсолютно свободны; Вы должны знать кое-какие основы из каждой отрасли работы на станции, но особо не углубляясь. Вы не знаете как создавать бомбы или в одиночку запускать двигатель, это слишком много. При отыгрыше роли не забывайте что у вас все еще присутствует имплант лояльности.
  • Оставьте дела охраны охране; Не нужно влезать в каждое криминальное дело. Вы стоите в звании выше главы охраны, но все же не стоит отбирать у него всю работу.
  • Отделы оставьте главам, если они присутствуют - следите и наблюдайте, вмешивайтесь если требуется, но опять же не отбирайте работу;
  • Если вы капитан, то не думайте, что вы можете делать что угодно - это не так; Просто следите, чтобы все на станции выполняли свою работу.

Бонус

Click to load content

(ссылка)

Click to load content

(ссылка)

Профессии

Logo.png

Командование Капитан - Глава Персонала - Глава Охраны - Главный Инженер - Руководитель Исследований - Главный Врач
Представители НаноТрейзен Агент Внутренних Дел - Офицер Blueshield
Охрана Офицер Охраны - Надзиратель - Детектив - Криминалист
Инженерия Инженер - Атмосферный Техник
Наука Ученый - Робототехник - Генетик - Ксеноархеолог - Ксенобиолог
Медицина Доктор - Парамедик - Химик - Генетик - Вирусолог - Психиатр
Обслуживание Уборщик - Бармен - Повар - Ботаник - Парикмахер
Снабжение Квартирмейстер - Грузчик - Шахтер - Мусорщик
Гражданские Ассистент - Клоун - Мим - Капеллан - Библиотекарь
Не люди ИИ - Киборг - Дрон - пИИ - Голем - Призрак - Мышка - Слизень - Халк - Борер
Антагонисты Ядерный Агент - Генокрад - Ксеноморф - Маг - Предатель - Неисправный ИИ - Культист - Космический Ниндзя - Вокс Налетчик - Шедоулинг - Абдуктор
Особые Отряд Быстрого Реагирования - Эскадрон Смерти - Ударный Отряд Синдиката - Ян
Источник — https://wiki.taucetistation.org/index.php?title=Captain&oldid=28164