Quartermaster: различия между версиями

Материал из Tau Ceti Station Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{JobPageHeader |headerbgcolor = gray |headerfontcolor = black |stafftype = SUPPLY |imagebgcolor = #cc9966 |img_generic = Generic_qm.png |img = |jobtitle = Quarte…»)
 
м (здесь тоже обновил на Квартирмейстера)
 
(не показаны 43 промежуточные версии 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{JobPageHeader
{{JobPageHeader
|headerbgcolor = gray
|headerbgcolor = gray
|headerfontcolor = black
|headerfontcolor = black
|stafftype = SUPPLY
|stafftype = Поставка
|imagebgcolor = #cc9966
|imagebgcolor = #cc9966
|img_generic = Generic_qm.png
|img_generic = Quartermaster.png
|img =
|img =
|jobtitle = Quartermaster
|jobtitle = Квартирмейстер
|access = [[Cargo Loading Area|Cargo Bay]], [[Cargo Office]], [[Delivery Office]], [[Mining Station]], Mining Station EVA, [[Maintenance]]
|access = [[Cargo Bay|Грузовой отсек]], [[Cargo Office|Офис грузчиков]], [[Quartermaster Office|Офис КМ'а]], [[Delivery Office|Офис доставки]], [[Mining Station|Шахтерская станция]], EVA на шахтерской станции, [[Maintenance|Тех. тоннели]]
|difficulty = Medium
|difficulty = Средняя
|superior = [[Head of Personnel]]
|superior = [[Head of Personnel|Глава персонала]]
|duties = Order supplies and keep track of where they go, coordinate mining.
|duties = Поставки заказов и отслеживания пути поставки, координирование шахтеров и грузчиков.
|guides = No external guides.
|guides = [[Supply_crates|Ящики поставки]], [[Guide_to_Store|Грузторг]], [[Guide to Paperwork]]
}}
}}
As a Quartermaster, your primary job is to order equipment to help keep the station running. You have up to three potential [[Cargo Technician]]s to help you redistribute things throughout the station. You also have authority over mining, and should try and coordinate the miners to meet the needs of the station.


== Supply Shuttle Console ==
Как завхоз (далее ЗХ) ваша задача, это заказ оборудования для поддержание работоспособности станции. У вас может быть до 3х [[Cargo Technician|грузчиков]], которые будут помогать вам доставлять грузы в те или иные отсеки. Также, в вашу юрисдикцию входят шахтёры и вы должны координировать их действия.
The [[Cargo Bay]] and [[Cargo Office|your office]] both have a Supply Shuttle console. All the things that people request can be ordered from here.


== Filling Forms ==
== Консоль шаттла снабжения (Supply Shuttle Console) ==
As a Quartermaster, you have a couple of ways to deal with orders. There are three basic ways you can play it:
В [[Cargo Bay|грузовом отделе]] и вашем офисе, есть консоль шаттла снабжения (Supply Shuttle console). Большинство необходимых кому-либо вещей, могут быть заказаны тут.
* Being a proactive Quartermaster by ordering crates based on current situations (Weapons crates if Aliens show up, an Emergency crate if a bomb goes off, etc.)
* Being bureaucratic by making the members of the station fill out forms, and thus ensuring that you have record of everyone who orders anything on file
* Ordering whatever people ask for with minimal paperwork.


Any of them work, but keeping track of items ordered and delivered is usually a good idea.
== Способы работы ==
Как ЗХ, вы можете осуществлять свою деятельность несколькими путями:
* Самому заказывать оборудование по мере необходимости.
* Быть бюрократом и заставлять всех заполнять бумаги о заказе.
* Или же свести бумажную работу к минимуму.


== Ordering Things ==
Вы можете работать любым, из этих способов. Главное следите за доставкой грузов.


If someone wants to order a crate, the basic procedure is this:
Не забывайте следить за тем что заказывают ваши грузчики, и тем что они отправляют на ЦК.
* Ask them to use the computer to print a requisition form.
Каждый прибывший заказ имеет Грузовой манифест(Shipping Manifest) - бумага, в которой вы должны поставить печать и отправить обратно, если все сходится, или достать Печать Отказа(DENIED Rubber Stamp) и поставить большой и жирный крестик на бумаге, также отправив обратно.<br>
* Ask them to get it stamped by a Head of Staff.
За каждый ящик (crate) отправленный на ЦК, в отдел начисляется 400 кредитов. Также можно отправлять баки с водой и топливом, ресурсы с шахты и переработанный мусор. Чтобы узнать точно, сколько и за что выдают кредитов, закажите Сканеры экспорта(Export scanners) и затыкайте все подряд. Осторожно, не повредите бак с топливом!
* Approve the request, order the crate, and send it to the station.
* PDA message, radio them, or just deliver it when it comes in.


People usually skip asking a Head of Staff, but it's still a good idea to do so.
== Заказ вещей ==


If someone wants a specific item you have, do this:
Если кто-нибудь захочет что-то заказать, то следуйте следующим принципам:
* Grab a piece of paper and make a form with name, department, requested item, and why they need it.
* Попросите их заказать необходимое, в консоли заказов.
* Hand them the paper and pen and let them fill it out.
* На появившейся форме нужна печать, попросите что бы заказчик сходил за печатью главы своего отдела.
* Ask for a stamp from one of the appropriate heads to certify the order.
* Подтвердите заказ, сделайте его.
* Grab a crate or clipboard and toss the paper in there.
* Сообщите о том, что он прибыл.
''Обычно, все пропускают пункт с печатью главы, но если вы бюрократ, то не бойтесь и требуйте её.''


If someone wants something you don't have:
Если кто-то заказывает что-то конкретное:
*Tell them you don't have it.
* Возьмите бумагу и ручку, подготовьте форму для заполнения: имя заказчика, отдел (в котором он работает), необходимый предмет и зачем он ему нужен.
*See if you can make it using the Autolathe.
* Дайте заказчику форму, пусть заполнит её.
*If you can, make it and follow the steps for a specific item.
* Попросите, что бы заказчик сходил за печатью главы своего отдела.
*If not, have them order the crate AND fill out the paper.
* Положите заполненную форму в ящик.


The reason for all of this is to leave a paper trail; both for RP reasons and that traitors will be much less likely to order potentially dangerous things from you if they have to give you proof that they ordered it.
Если кто-то хочет заказать то, чего у вас нету:
*Скажите что у вас этого нет.
*Посмотрите, быть может вы можете сделать это в Автолате.
*Если можете, то сделайте и выдайте форму прошлого пункта.
*Если нет, то закажите и выдайте этот предмет (после заполнения формы по образцу прошлого пункта).


You have a nifty little clipboard on your desk that can store every requisition form you get, so it's a good idea to use it. An assistant trying to order a Robotics crate or Plasma Assembly crate without good reason if likely to raise suspicions.
Причина, по которой бумажная работа хороша, это РП. И это снизит шанс того, что предатель закажет у вас что-нибудь, ведь в случае чего, у вас будут доказательства о заказе.


== Crate Contents ==
У вас имеется хорошая доска, на которую можно прикреплять различные бумаги. Если кто-то собирается заказать что-нибудь серьёзное без веской на то причины, это должно вызывать подозрения.  
See [[Supply crates]].


==Disposals Mailing==
== Содержимое ящиков ==
This is an alternative way of delivering items, and is usually preferable to MULE transport as long as the pipes are still intact.
Смотрите [[Supply crates|Ящики снабжения]].


#Wrap your item/crate with package wrapper.
==Почта==
#Pick up the destination tagger and click in your hand to set a destination.
Это альтернативный способ доставки грузов. Им пользуются чаще, чем МУЛами, пока трубы целы.
#Use the destination tagger on the parcel.
#* Optional: Use a pen to write a message on the parcel, or custom set a destination.)
#Stick it on the conveyor, or dump it in a disposals unit, and let the system handle it.
#*Tip: Click and drag the large parcels to disposals units to put them in. This can only be done a few times however.


You can also gift wrap packages, but these cannot be tagged with a destination, and have to be delivered manually. This will not work with large objects. The process is slightly more complicated.
#Оберните предмет/ящик обёрточной бумагой (package wrapper).
#Возьмите маршрутизатор (destination tagger) и щёлкните по нему, что бы выбрать место доставки.
#Используйте его на посылке.
#* Дополнительно: Используйте ручку на посылке, что бы написать дополнительную информацию.
#Положите посылку на конвейер или выбросите её в мусорку и она придёт по назначению.
#*Совет: Захватите большую посылку и кликните по мусорке.
Вы можете обернуть предмет подарочной бумагой, но тогда, вам придётся доставлять её в ручную, так как поставить её место назначения не получится. Не работает на больших объектах.


#Pick up the item you want to gift wrap.
#Возьмите предмет, который вы хотите обернуть подарочной бумагой.
#Hold a sharp object in your other hand. (Wirecutters are the most common for this.)
#В другой руке держите что-нибудь острое (кусачки предпочтительней)
#Click the wrapping paper with the item you want to wrap.
#Кликните предметом на обёрточную бумагу.


Gift wrapping a human is also possible, but they must have a straight jacket on and you need the wrapping paper in your hand. This is usually not a good idea.
Также, вы можете обернуть человека такой бумагой, но для этого, вам понадобится сначала натянуть на него смирительную рубашку. Не очень хорошая идея.


== Using the MULEBot ==
== Использование МУЛов ==
#Drag the crate on to the MULE.
#Перетащите ящик на МУЛа.
#Set a destination with your PDA or on the control panel.
#Укажите место доставки на вашем КПК или на контрольной панели.
#Send the MULE off!
#Высылайте МУЛа!


==How to Recharge the MULEBot==
==Как зарядить МУЛа==
#Open up the maintenance panel with a screwdriver. (Make sure the controls are unlocked first!)
#Откройте панель обслуживания отвёрткой (screwdriver). Будьте уверены что контрольная панель разблокирована.
#Take out the power cell. (Top entry.)
#Вытащите батарею (power cell).  
#Insert charged power cell.
#Вставьте заряженную батарею (power cell).
#Close panel with screwdriver.
#Закройте панель отвёрткой (screwdriver).


==List of MULEBot Destinations==
==Список ==
Just type these into the MULE's destination tag, and watch it go! The station is designed so that you can't hitch a ride to any high security areas, so don't get sneaky.
Просто напишите одно из этих направлений в точку назначения МУЛа! Вы не можете направить МУЛа в охраняемые зоны.


*[[Cargo Bay]]
*[[Cargo Bay|Cargo Bay (Грузовой отдел)]]
*[[Medbay]]
*[[Medbay|Medbay (Медицинский отдел)]]
*[[Research Division]]
*[[Research Division|Research Division (Научно-конструкторский отдел)]]
*[[Engineering]]
*[[Engineering|Engineering (Инженерный отдел)]]
*[[Robotics|Assembly Line]]
*[[Robotics_and_Mech_Bay|Assembly Line (Робототехника)]]
*[[Hydroponics]]
*[[Hydroponics|Hydroponics (Гидропоника)]]


== Traitoring ==
== Предательство ==
Being a Traitor QM is one of the best damn things in the game. As a Quartermaster, you have direct and easy access to weapons and tools many other jobs do not have access to, and can easily conceal most of your nefarious deeds. Cutting the cameras is the first step to success, followed closely by ordering and hiding a weapons crate. If you're feeling daring, order an [[Syndicate Items#Electromagnetic Card|Electromagnetic Card]] and use it on the ordering computer to get the Special Ops crate, which has some nifty things. Problem is, it makes it a dead giveaway that you're a traitor, so pocket what you want to keep, space what you don't, and send the crate back.
Быть завхозом-предателем - лучшее, что с вами может случиться на станции. У вас есть прямой доступ к оружию и предметам, о которых другие и мечтать не смеют, да еще вашу подрывную деятельность не так просто выявить. Перережьте провода у камер, затем закажите и спрячьте ящик с оружием. Если вам хочется чего-нибудь погорячее, используйте [[Syndicate Items#Electromagnetic Card|фальшивую карточку]] чтобы добыть ящик для спецопераций, в котором есть очень полезные вещи. Проблема в том, что появление такого ящика прямо указывает на вас, как на предателя, потому быстро хватайте нужные вещи, ненужные отправляйте в космос, а ящик отсылайте обратно.


=== Black Market ===
=== Черный рынок ===
Your Autolathe can be hacked to make nifty toys like [[Rapid Construction Device|RCDs]] and [[Flamethrower|Flamethrowers]]. It's usually not advisable, or even needed, but it's an option if need be. You don't even need a multitool for this one. Just snip and fix till you find the one that turns off the blue light.
[[Autolathe|Автолат]] можно взломать чтобы печатать вещи вроде [[RCD|УБС]] или [[Construction#.D0.9E.D0.B3.D0.BD.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D1.82|огнеметов]]. Делать это не рекомендуется или вообще бывает не нужно, но такая возможность необходима. Для взлома даже не нужен мультитул, просто ковыряйте пока не погаснет синяя лампочка.


Hacking the MULE is pretty simple, too:
Взломать МУЛа довольно просто:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Response from multitool
! Показания мультитула.
! Effect if cut
! Эффект при перерезании.
|-
|-
| The drive motor whines briefly.
| Движок тихо рычит.
| Increases speed, disables motor if both wires are cut
| Увеличивает скорость, при перерезании обоих выключает движок.
|-
|-
| You hear a radio crackle.
| Вы слышите радиопомехи.
| Disables PDA control
| Отключает контроль через КПК.
|-
|-
| The charge light flickers.
| Индикатор подзярядки мигает.
| Disables power
| Отключает питание
|-
|-
| The external warning lights flash briefly.
| Внешние сигнальные огни мигают.
| Disables safety, awakens thirst for blood (DON'T DO THIS UNLESS YOU'RE A TRAITOR. EVEN THEN IT'S REALLY NOT A GOOD IDEA.)
| Отключает протокол безопасности, включает режим "Жажда крови" (НЕ ДЕЛАТЬ ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРЕДАТЕЛЬ. ДАЖЕ ТОГДА НЕ САМАЯ ЛУЧШАЯ ИДЕЯ)
|-
|-
| The load platform clunks
| Загрузочная платформа щелкнула
| Allows nonstandard cargo such as humans, cyborgs, and other bots
| Позволяет перевозить нестандартные грузы (люди, киборги, боты и т.д.)
|}
|}


{{Jobs}}
{{Jobs}}
[[Category: Jobs]]
[[Category: Jobs]]

Текущая версия на 06:44, 7 ноября 2023

Поставка
Квартирмейстер
Квартирмейстер
Доступ: Грузовой отсек, Офис грузчиков, Офис КМ'а, Офис доставки, Шахтерская станция, EVA на шахтерской станции, Тех. тоннели
Сложность: Средняя
Начальство: Глава персонала
Задачи: Поставки заказов и отслеживания пути поставки, координирование шахтеров и грузчиков.
Гайды: Ящики поставки, Грузторг, Guide to Paperwork


Как завхоз (далее ЗХ) ваша задача, это заказ оборудования для поддержание работоспособности станции. У вас может быть до 3х грузчиков, которые будут помогать вам доставлять грузы в те или иные отсеки. Также, в вашу юрисдикцию входят шахтёры и вы должны координировать их действия.

Консоль шаттла снабжения (Supply Shuttle Console)

В грузовом отделе и вашем офисе, есть консоль шаттла снабжения (Supply Shuttle console). Большинство необходимых кому-либо вещей, могут быть заказаны тут.

Способы работы

Как ЗХ, вы можете осуществлять свою деятельность несколькими путями:

  • Самому заказывать оборудование по мере необходимости.
  • Быть бюрократом и заставлять всех заполнять бумаги о заказе.
  • Или же свести бумажную работу к минимуму.

Вы можете работать любым, из этих способов. Главное следите за доставкой грузов.

Не забывайте следить за тем что заказывают ваши грузчики, и тем что они отправляют на ЦК. Каждый прибывший заказ имеет Грузовой манифест(Shipping Manifest) - бумага, в которой вы должны поставить печать и отправить обратно, если все сходится, или достать Печать Отказа(DENIED Rubber Stamp) и поставить большой и жирный крестик на бумаге, также отправив обратно.
За каждый ящик (crate) отправленный на ЦК, в отдел начисляется 400 кредитов. Также можно отправлять баки с водой и топливом, ресурсы с шахты и переработанный мусор. Чтобы узнать точно, сколько и за что выдают кредитов, закажите Сканеры экспорта(Export scanners) и затыкайте все подряд. Осторожно, не повредите бак с топливом!

Заказ вещей

Если кто-нибудь захочет что-то заказать, то следуйте следующим принципам:

  • Попросите их заказать необходимое, в консоли заказов.
  • На появившейся форме нужна печать, попросите что бы заказчик сходил за печатью главы своего отдела.
  • Подтвердите заказ, сделайте его.
  • Сообщите о том, что он прибыл.

Обычно, все пропускают пункт с печатью главы, но если вы бюрократ, то не бойтесь и требуйте её.

Если кто-то заказывает что-то конкретное:

  • Возьмите бумагу и ручку, подготовьте форму для заполнения: имя заказчика, отдел (в котором он работает), необходимый предмет и зачем он ему нужен.
  • Дайте заказчику форму, пусть заполнит её.
  • Попросите, что бы заказчик сходил за печатью главы своего отдела.
  • Положите заполненную форму в ящик.

Если кто-то хочет заказать то, чего у вас нету:

  • Скажите что у вас этого нет.
  • Посмотрите, быть может вы можете сделать это в Автолате.
  • Если можете, то сделайте и выдайте форму прошлого пункта.
  • Если нет, то закажите и выдайте этот предмет (после заполнения формы по образцу прошлого пункта).

Причина, по которой бумажная работа хороша, это РП. И это снизит шанс того, что предатель закажет у вас что-нибудь, ведь в случае чего, у вас будут доказательства о заказе.

У вас имеется хорошая доска, на которую можно прикреплять различные бумаги. Если кто-то собирается заказать что-нибудь серьёзное без веской на то причины, это должно вызывать подозрения.

Содержимое ящиков

Смотрите Ящики снабжения.

Почта

Это альтернативный способ доставки грузов. Им пользуются чаще, чем МУЛами, пока трубы целы.

  1. Оберните предмет/ящик обёрточной бумагой (package wrapper).
  2. Возьмите маршрутизатор (destination tagger) и щёлкните по нему, что бы выбрать место доставки.
  3. Используйте его на посылке.
    • Дополнительно: Используйте ручку на посылке, что бы написать дополнительную информацию.
  4. Положите посылку на конвейер или выбросите её в мусорку и она придёт по назначению.
    • Совет: Захватите большую посылку и кликните по мусорке.

Вы можете обернуть предмет подарочной бумагой, но тогда, вам придётся доставлять её в ручную, так как поставить её место назначения не получится. Не работает на больших объектах.

  1. Возьмите предмет, который вы хотите обернуть подарочной бумагой.
  2. В другой руке держите что-нибудь острое (кусачки предпочтительней)
  3. Кликните предметом на обёрточную бумагу.

Также, вы можете обернуть человека такой бумагой, но для этого, вам понадобится сначала натянуть на него смирительную рубашку. Не очень хорошая идея.

Использование МУЛов

  1. Перетащите ящик на МУЛа.
  2. Укажите место доставки на вашем КПК или на контрольной панели.
  3. Высылайте МУЛа!

Как зарядить МУЛа

  1. Откройте панель обслуживания отвёрткой (screwdriver). Будьте уверены что контрольная панель разблокирована.
  2. Вытащите батарею (power cell).
  3. Вставьте заряженную батарею (power cell).
  4. Закройте панель отвёрткой (screwdriver).

Список

Просто напишите одно из этих направлений в точку назначения МУЛа! Вы не можете направить МУЛа в охраняемые зоны.

Предательство

Быть завхозом-предателем - лучшее, что с вами может случиться на станции. У вас есть прямой доступ к оружию и предметам, о которых другие и мечтать не смеют, да еще вашу подрывную деятельность не так просто выявить. Перережьте провода у камер, затем закажите и спрячьте ящик с оружием. Если вам хочется чего-нибудь погорячее, используйте фальшивую карточку чтобы добыть ящик для спецопераций, в котором есть очень полезные вещи. Проблема в том, что появление такого ящика прямо указывает на вас, как на предателя, потому быстро хватайте нужные вещи, ненужные отправляйте в космос, а ящик отсылайте обратно.

Черный рынок

Автолат можно взломать чтобы печатать вещи вроде УБС или огнеметов. Делать это не рекомендуется или вообще бывает не нужно, но такая возможность необходима. Для взлома даже не нужен мультитул, просто ковыряйте пока не погаснет синяя лампочка.

Взломать МУЛа довольно просто:

Показания мультитула. Эффект при перерезании.
Движок тихо рычит. Увеличивает скорость, при перерезании обоих выключает движок.
Вы слышите радиопомехи. Отключает контроль через КПК.
Индикатор подзярядки мигает. Отключает питание
Внешние сигнальные огни мигают. Отключает протокол безопасности, включает режим "Жажда крови" (НЕ ДЕЛАТЬ ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРЕДАТЕЛЬ. ДАЖЕ ТОГДА НЕ САМАЯ ЛУЧШАЯ ИДЕЯ)
Загрузочная платформа щелкнула Позволяет перевозить нестандартные грузы (люди, киборги, боты и т.д.)



Профессии

Logo.png

Командование Капитан - Глава Персонала - Глава Охраны - Главный Инженер - Руководитель Исследований - Главный Врач
Представители НаноТрейзен Агент Внутренних Дел - Офицер Blueshield
Охрана Офицер Охраны - Надзиратель - Детектив - Криминалист
Инженерия Инженер - Атмосферный Техник
Наука Ученый - Робототехник - Генетик - Ксеноархеолог - Ксенобиолог
Медицина Доктор - Парамедик - Химик - Генетик - Вирусолог - Психиатр
Обслуживание Уборщик - Бармен - Повар - Ботаник - Парикмахер
Снабжение Квартирмейстер - Грузчик - Шахтер - Мусорщик
Гражданские Ассистент - Клоун - Мим - Капеллан - Библиотекарь
Не люди ИИ - Киборг - Дрон - пИИ - Голем - Призрак - Мышка - Слизень - Халк - Борер
Антагонисты Ядерный Агент - Генокрад - Ксеноморф - Маг - Предатель - Неисправный ИИ - Культист - Космический Ниндзя - Вокс Налетчик - Шедоулинг - Абдуктор
Особые Отряд Быстрого Реагирования - Эскадрон Смерти - Ударный Отряд Синдиката - Ян